Términos y CondicionesPromociones Vigentes

1. Aceptación y carácter vinculante de la oferta

De conformidad con el artículo 33 de la Ley 1480 de 2011 (Estatuto del Consumidor), los términos de estas promociones obligan al anunciante desde el momento en que son dados a conocer al público, y se rigen por las condiciones de tiempo, modo y lugar aquí descritas.

2. Mecánica de redención

Para que cualquier promoción sea válida y pueda redimirse, el cliente debe presentar el volante físico en el punto de venta. El personal autorizado leerá el código QR impreso en el volante y realizará el registro de la promoción en el sistema de la compañía. Ninguna promoción podrá reclamarse sin la presentación física del volante y la lectura del código QR correspondiente.

3. Registro obligatorio del cliente

Para redimir cualquier promoción, el cliente deberá registrarse exitosamente en la base de datos de la compañía. Este registro lo realiza el personal autorizado en el punto de venta y requiere los siguientes datos, estrictamente necesarios para gestionar la promoción:

• Nombre completo
• Tipo y número de identificación
• Número de celular
• Correo electrónico
• Barrio o lugar de residencia
• Promoción redimida en el punto de venta

Sin un registro exitoso, la promoción no podrá ser entregada. Estos datos se recolectan únicamente con el fin de administrar, validar y hacer seguimiento a la promoción redimida.

4. Detalle de las promociones

Las promociones no son acumulables entre sí, no son redimibles por dinero en efectivo y aplican únicamente en el punto de venta físico de Cárnicos El Noral, sujeto a la disponibilidad de inventario mencionada en el numeral 5.

• 4.1. Descuento del 10%. Presentando el volante que contiene esta promoción, el cliente obtiene un 10% de descuento sobre el valor de su compra. Aplica por una única vez por cliente registrado durante toda la vigencia de la promoción.
• 4.2. Compras superiores a $100.000 COP. Por compras superiores a $100.000 COP (cien mil pesos colombianos) en una misma transacción en el punto de venta, presentando el volante con esta promoción, el cliente obtiene, a su elección, una libra de brazo o un descuento del 10% en su próxima compra. Aplica para máximo una (1) transacción por cliente registrado durante la vigencia de la promoción.
• 4.3. Compras superiores a $50.000 COP. Por compras superiores a $50.000 COP (cincuenta mil pesos colombianos) in una misma transacción en el punto de venta, presentando el volante con esta promoción, el cliente obtiene, a su elección, una libra de papada o un descuento del 5% en su próxima compra. Aplica para máximo una (1) transacción por cliente registrado durante la vigencia de la promoción. Las promociones no son acumulables entre ellas. Solo se podrá redimir una promoción por cliente durante toda la vigencia. No aplica para clientes corporativos HORECA con listas de precios preferenciales

5. Cantidad, disponibilidad e inventario

Estas promociones están sujetas a la disponibilidad de inventario en el punto de venta al momento de la redención. En caso de agotarse las existencias antes del 30 de septiembre de 2026, Porcícola El Noral SAS lo informará al público por los mismos medios e intensidad con que dio a conocer la promoción originalmente, de conformidad con el artículo 31 de la Ley 1480 de 2011.

6. Vigencia y modificaciones

La vigencia de las promociones descritas va del 28 de julio al 30 de septiembre de 2026. Porcícola El Noral SAS podrá modificar o revocar anticipadamente estas promociones únicamente dándolo a conocer al público por los mismos medios utilizados para su divulgación original, sin afectar las redenciones ya realizadas conforme a estos Términos y Condiciones.

7. Público objetivo

Estas promociones están dirigidas a personas mayores de edad. Si el registro es realizado por o para un menor de edad, deberá contar con la autorización y presencia de su padre, madre o representante legal, quien asumirá la responsabilidad del registro y el tratamiento de los datos conforme al numeral 8.

8. Autorización para el tratamiento de datos personales (Habeas Data)

De acuerdo con la Ley 1581 de 2012, el Decreto Único Reglamentario 1074 de 2015 y demás normas concordantes, y previo a su registro, el cliente autoriza a Porcícola El Noral SAS, NIT 901.491.203-2, en su calidad de Responsable del Tratamiento, para:

8.1. Tratamiento necesario para la promoción (obligatorio). Recolectar, almacenar y usar los datos indicados en el numeral 3 con el único fin de gestionar, validar y hacer seguimiento a la redención de la promoción. Esta autorización es indispensable para participar y no puede omitirse.

8.2. Uso comercial y envío de publicidad (opcional). De forma adicional y separada, el cliente autoriza, al realizar la redención de la promoción en el punto de venta, acepta que sus datos de contacto (celular y correo electrónico) sean usados para el envío de publicidad, ofertas y comunicaciones comerciales de Porcícola El Noral SAS y de terceros aliados comerciales. Esta autorización es opcional, no es requisito para redimir la promoción, y puede otorgarse o negarse libremente sin perjuicio del acceso al beneficio.

8.3. Derechos del titular. En cualquier momento, el cliente podrá conocer, actualizar, rectificar y suprimir sus datos personales, así como revocar la autorización otorgada, mediante solicitud dirigida al correo electrónico o línea de atención de Porcícola El Noral SAS que la compañía defina, indicando su nombre completo y número de identificación. El titular también podrá presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (Delegatura para la Protección de Datos Personales) cuando considere que sus datos no han sido tratados conforme a la ley.

8.4. Política de tratamiento. El detalle sobre las finalidades, canales de contacto, tiempos de conservación y procedimiento para ejercer estos derechos se encuentra en la Política de Tratamiento de Datos Personales de Porcícola El Noral SAS, disponible en el punto de venta y a solicitud del titular.

9. Reglamento y autoridad competente

El presente documento constituye el reglamento de las promociones aquí descritas para efectos de lo dispuesto en la Ley 1480 de 2011 y la Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), autoridad competente para conocer de las quejas y reclamos relacionados con las promociones y con el tratamiento de datos personales.